Records a company expense against a category (and optionally a vendor). Set is_paid: true to also capture a payment for the full amount in the same call — payment.payment_type (or top-level payment_type) is then required and must be a configured payment-method key (e.g. cash, card, cheque, bank-transfer).