Assigns (or clears) the delivery driver on a delivery bill. Requires the p/r-bill permission on the bill location. The employee must be assigned to the bill's location; send employee_id: null to unassign. Only bills created with a delivery_status can be updated.