Adds every variant of every product in the given categories (including sub-categories) as uncounted lines on the stock count. Variants already on the count are skipped. The count must still be editable. Requires the Update Stock Count permission on the location.